La polémica frase del director de Emilia Pérez y la respuesta de La Academia Argentina

📢 El director francés Jacques Audiard, a cargo de la película Emilia Pérez, encendió la controversia al calificar al español como un idioma de “pobres y migrantes”.


Sus declaraciones, realizadas en la previa de los Premios Oscar 2025, generaron indignación en la comunidad hispanohablante y fueron tildadas de clasistas e irresponsables. Cabe recordar que, según el Instituto Cervantes, cerca de 600 millones de personas en el mundo hablan español.

📌 La Academia Argentina de Letras salió al cruce
Lejos de dejar pasar el comentario, la presidenta de la Academia Argentina de Letras, Alicia María Zorrilla, respondió con firmeza en una entrevista con La Nación:

💬 “La afirmación del director Jacques Audiard demuestra que, lamentablemente, desconoce la lengua española. No existe una lengua superior a otra; no hay lenguas para países ricos ni lenguas para países pobres. Esa superioridad reside en las personas que saben usarla, que piensan antes de hablar y construyen con ella un mundo mejor”.

Además, destacó la riqueza del español y su expansión global, incluso en países tradicionalmente angloparlantes. “Las lenguas deben ser siempre un vehículo de paz”, concluyó.

📖 Santiago Kovadloff y la fábula de la zorra y las uvas
Otro de los que no dejó pasar las declaraciones de Audiard fue el escritor y filósofo Santiago Kovadloff, quien comparó su postura con la famosa fábula de Esopo:

💭 “El resentimiento es mal consejero. ‘La zorra y las uvas’ debería ser releída por el señor Audiard. No pudiendo alcanzar las uvas, la zorra concluye que en verdad no le interesan. Solo alguien que desconoce la riqueza del español puede extraer de su fracaso personal como cineasta una conclusión tan penosa”.

🎭 Nueva polémica: Sofía Karla Gascón y la película latinoamericana nominada al Oscar
No es la única controversia en torno a Emilia Pérez. Esta semana, la actriz Sofía Karla Gascón, protagonista de la película, hizo explosivas declaraciones sobre Sigo estando aquí, la única película latinoamericana nominada al Oscar.

🎙 “Si gana ella, estupendo, si gano yo, estupendo. Lo que no me gusta es que hay un equipo de redes sociales intentando demeritar mi trabajo y el de mi película. No necesitas hundir a otros para resaltar el tuyo”.

🔥 Sus comentarios fueron interpretados como un ataque a la producción latinoamericana, generando una ola de reacciones en redes sociales.

💡 Curiosidad lingüística: ¿Sabías que el español es la segunda lengua más hablada del mundo por hablantes nativos, solo después del chino mandarín? Además, se estima que en 2050 Estados Unidos será el segundo país con más hispanohablantes después de México.